INFORMATIONSBLATT DER GEMEINDEVERWALTUNG BALATONBERÉNY

NÜTZLICHE INFORMATIONEN

Sehr geehrte Immobilieneigentümer in Balatonberény!
Wir informieren Sie über die folgenden wichtigen Änderungen.

1. Unsere Gemeinde schloss sich am 01. Januar 2013 bezüglich der Gemeinde- und behördlichen Angelegenheiten dem Gemeinsamen Gemeindeamt Balatonkeresztúr an.

SPRECHSTUNDEN
BEI DER GESCHÄFTSSTELLE
des Gemeinsamen Gemeindeamtes Balatonkeresztúr
IN BALATONBERÉNY

montags
8.00 – 12.00
13.00 – 16.00

dienstags
kein Parteienverkehrstag

mittwochs
8.00 – 12.00
13.00 – 16.00

donnerstags
8.00 – 12.00
13.00 – 16.00

freitags
8.00 – 12.00

Sprechstunde des Obernotars:
am letzten Donnerstag jeden Monats von 10 bis 15 Uhr

Erreichbarkeit:
8649 Balatonberény, Kossuth Platz 1
Tel.: 85/377-482, Fax: 85/377-857
E-Mail: bbereny@t-online.hu
Webseite: www.balatonbereny.hu

Anschrift: Balatonkeresztúri Közös Önkormányzati Hivatal
8648 Balatonkeresztúr, Ady Endre u. 52.

Bei der Geschäftsstelle können folgende konkrete Angelegenheiten erledigt werden:

  • Genehmigung für Privatunterkunft
  • Benutzung des öffentlichen Geländes
  • Genehmigung für Holzfällen, Wein- und Obstanpflanzung
  • Wildschaden
  • Rückerstattung der Müllabfuhrgebühr
  • Lokalsteuern
  • Nachlasssachen

Das Kreisamt Marcali des Regierungsamtes Komitat Somogy hat am 01. Januar 2013 hat seinen Dienst aufgenommen.

ERREICHBARKEIT DES KREISAMTES UND DESSEN VERWALTUNGSORGANE:

  • Kreisamt Marcali, 8700 Marcali, Petőfi S. Str. 14, Tel.: 85/510-006, E-Mail: hivatal@marcali.gov.hu
  • Jugendamt des Kreisamtes Marcali, 8700 Marcali, Petőfi S. Str. 14, Tel.: 85/510-051,
  • Dokumentenbüro des Kreisamtes Marcali, 8700 Marcali, Rákóczi Str. 11, Tel.: 85/501-045, 85/510-036

ERREICHBARKEIT DES HILFSPERSONALS DES KREISAMTES im Zuständigkeitsbereich des Gemeinsamen emeindeamtes NormalBalatonkeresztúr
Balatonberény, Kossuth Platz 1, mittwochs, donnerstags: 8.00-16.30 Uhr.